[polyml] Re: creating heterogeneous array in the Poly/ML codetree