[polyml] Add --error-exit option